Back to list

Accessible for people with visual or hearing impairments hotel Hotels, guesthouses etc. Accessible for people with impaired mobility Yes, with star-classification Radisson Blu Hotel, Cottbus

Vetschauer Straße 12
03048 Cottbus
Phone

0049 355 47610

www.​radissonblu.​com
reception.​cottbus@​radissonblu.​com
Accommodation for wheelchair users Accommodation visually impaired Accommodation deaf/hearing impaired 4 stars Online bookable
The Radisson Blu Hotel Cottbus is ideally located in the heart of Cottbus, directly opposite the main railway station. The historic city centre and the fair are only a short walk away, and in summer the enchanting Branitzer Park with its famous Prince Pückler pyramids invites you to take a stroll. The boat trips through the Spreewald are also very popular and are gladly arranged for you by our hotel staff. Our hotel has 236 timelessly classic rooms and suites and an excellent gastronomy. On the ninth floor there is an indoor pool and saunas with a view over Cottbus. LA VELLE - Where space for relaxation ... is located on the 1st floor of the hotel. LA VELLE offers wellness massages of various kinds, bathing dreams, facials, cosmetics, manicures and much more. For conferences and events, our conference rooms with modern conference technology are available for up to 420 people. In addition, we offer you an exclusive service with free Internet access via W-LAN and free use of public transport in the Cottbus area. All rooms are equipped with all the amenities of a first class hotel. The noble woods in cherry tree set cosy accents and create a pleasant atmosphere in the hotel rooms. Some of the rooms (Executive Class) have a balcony from which you have a wonderful view of the city. The majority of the rooms are non-smoking. There is also a room suitable for the disabled, an executive suite with terrace and special rooms with bed linen for allergy sufferers. The rooms are equipped with free internet access via W-LAN. As a hotel guest you can enjoy free use of the wellness area and public transport in Cottbus.

For availability of accessible usable rooms and offers, we advise you also by phone: Tel. 0049 355 47610

t Information for guests with reduced mobility

Short description

General information on accessibility:
  • 2 designated disabled parking spaces available
  • Access to the building: stepless
  • 1 single room on the 8th floor accessible via elevator
  • Breakfast room/ restaurant on the ground floor stepless/ accessible, door width: 105 cm
  • separate guest toilet for guests with limited mobility, infinitely variable access. Door width: 104 cm, movement area in front of WC: 119 cm x 106 cm, right: 67 cm x >150 cm, left: 0 cm x 0 cm, handles available
  • Meeting and event rooms on floor C accessible via elevator, door width: 98 cm
Rooms & sanitary area:
  • 1 single room on the 8th floor accessible via elevator
  • width of the narrowest of all doors, corridors and passages to be used: 90 cm
  • Movement area in the room: >150 cm x >150 cm
  • Door width sanitary area: 90 cm
  • Movement area in front of the WC: 129 cm x >150 cm, right: 68 cm x >150 cm, left: 0 cm x 0 cm, handles available
  • Shower steplessly wheelchair accessible, movement area of the shower: 130 cm x >150 cm, seat possibility in the shower available

    car parking spaces

    • Number of designated disabled parking spaces near entrance 2
    • Comment Parking spaces in the underground car park

    Access to the farm

    • stepless access
    • Entrance door passage width 105 cm
    • Comment: Access to the hotel from the underground car park via elevator, otherwise stepless

    Reception

    • Reception counter or table not partially lowered to a height of 85cm but other possibility of communication available in sitting position
    • comment

    corridors

    • Width of the corridors leading to the lifts 151 cm
    • Width of the corridors leading to the rooms 151 cm
    • Width of corridors leading to other facilities (e.g. dining area) 151 cm
    • comment

    elevator

    • stepless access
    • Width of the narrowest of all doors, corridors and passages to be used: 90 cm
    • Lift door width 90 cm
    • Length of elevator car: 139 cm
    • Elevator car width 155 cm
    • lowest height of control elements 125 cm
    • top height of controls 151 cm
    • Length of the movement area in front of the elevator >150 cm
    • Width of the movement area in front of the elevator >150 cm
    • Comment Operation of the elevator with room card and card reader at a height of 165cm - if necessary auxiliary person required! Staff is available to help.

    room

    • Access via elevator or other technical device
    • door width of the room 92 cm
    • Width of the narrowest of all doors, corridors and passages to be used: 90 cm
    • Length measurement of the movement area in front of the sanitary room in the room 132 cm
    • Width of the movement area in front of the sanitary room in the room >150 cm
    • Length of the area of movement before the passage to a long side of the bed >150 cm
    • Width of the area of movement before the passage to a long side of the bed >150 cm
    • Width of the moving surface on this long side of the bed 108 cm
    • Width of movement surfaces in front of furnishings (e.g. cupboard) 125 cm
    • Width of the narrowest passage inside the room 94 cm
    • Height of the lying surface 52 cm
    • Comment: In the wardrobe there is also a lowered cloakroom rail. The desk can be driven under.

    Sanitary room to the room

    • stepless access
    • Width of the door to the sanitary room 90 cm
    • Width of the narrowest of all doors, corridors and passages to be used: 90 cm
    • Door does not open into the sanitary room
    • Length of the movement area in front of the washbasin 129 cm
    • Width of the movement area in front of the washbasin >150 cm
    • Depth of the washbasin underride (at a height of 67 cm) 21 cm
    • Upper edge of washbasin (armrest surface) from floor 80 cm
    • mirror above the washbasin, visible while sitting or standing
    • Length of movement area in front of WC bowl 129 cm
    • Width of the movement area in front of the toilet bowl >150 cm
    • Length of movement area to the right of the toilet bowl 68 cm
    • Width of the movement area to the right of the toilet bowl >150 cm
    • Handrails next to the WC only available on the left side
    • Height (top edge) of the handles 87 cm
    • The handholds protrude over the WC bowl front edge 31 cm
    • Infinitely variable shower for a wheelchair
    • Length of the movement area of the shower 130 cm
    • Width of the movement area of the shower >150 cm
    • height of shower handles from the floor 87 cm
    • fixed, folding or suspended shower seat available
    • Height of shower armature (can be reached from a sitting position) 93 cm
    • Emergency call available
    • Comment: Special handle available in the bathroom that can also be used to move the shower head. The shower seat can be moved.

    separate guest toilet

    • stepless access
    • Passage width of the door to the sanitary room 104 cm
    • Width of the narrowest of all doors, corridors and passages to be used: 93 cm
    • Door does not open into the sanitary room
    • Length of the movement area in front of the washbasin 107 cm
    • Width of the movement area in front of the washstand 111 cm
    • Depth of the washbasin underride (67 cm high) 25 cm
    • Upper edge of washbasin (armrest surface) from floor 83 cm
    • mirror above the washbasin, visible while sitting or standing
    • Length of movement area in front of WC bowl 119 cm
    • Width of the movement area in front of the toilet bowl 106 cm
    • Length of movement area to the right of the WC bowl 67 cm
    • Width of the movement area to the right of the toilet bowl >150 cm
    • Hand grips next to the WC on the right and left side available
    • Height (top edge) of handles 81 cm
    • The handles protrude over the front edge of the toilet bowl by 20 cm
    • Distance between handholds 68 cm
    • right handle can be folded up and locked when folded up
    • Seat height of toilet bowl (upper edge of toilet seat) 51 cm
    • Emergency call available
    • Comment: The guest WC is located in the foyer (ground floor), right next to the reception.

    Access to conference and event rooms

    • stepless access
    • Access via elevator or other technical device
    • Entrance door passage width 93 cm
    • Comment: event rooms of different sizes (floor C) can be reached by elevator without steps

    Access to breakfast room/restaurant/dining room

    • stepless access
    • Entrance door passage width 105 cm
    • Comment:

    The above data were collected for

    • Single room (room number: ) 822
    • Comment: Room 822 is connected to the neighbouring room by a connecting door (without floor-level shower). Extra beds are possible.

    Professional competence/service

    • Transfer or pick-up from the station/bus stop etc. is possible.
    • Comment: For transfer and pick-up journeys, contact to transport companies with special vehicles can be arranged if required.

    Collection of data

    • The data presented here are verified data
    • Date of data collection 22.09.2015
    • Researcher (Institution) Tourismusverband Niederlausitz
    • Researcher (Institution) Tourismusverband Niederlausitz

    t Information for blind and visually impaired guests

    Access to the farm

    • Alternative: additional entrance door can be used
    • Attention field in front of the entrance door on the sidewalk

    Bright and glare-free design

    • of the entrance area
    • corridors, stairs, lifts, rooms etc.

    Colour contrasting design

    • from entrances, passageways and doors or door frames to the surroundings
    • Comment Caution: not all glass doors are provided with contrast stripes

    Signs, boards, etc.

    • good light-dark contrast between writing and background
    • Room numbers and information on WC, bar, restaurant etc. can be tactilely recorded

    Control elements, command generators

    • no use of sensor keys (e.g. water tap, WC flushing)
    • Comment Exception: the WC near the reception has a sensor button on the water tap.

    elevators

    • Comment no voice output in elevator

    staircases

    • Comment No high-contrast marking of stair treads

    handrails

    • handrails continuous on at least one side of the stairs

    Furnishing and furnishing elements

    • do not protrude into movement areas of essential path relations
    • protrude into movement areas of essential path relations, but are marked rich in contrast and can be grasped reliably by tactile means

    Essential relationships

    • optically contrasting design of the floor covering compared to the adjacent floor covering on the essential path relations
    • Possibility of using the wall as an orientation line

    The above data were collected for

    • Single room (room number: ) 822

    Professional competence/service

    • Transfer or pick-up from the station/bus stop etc. is possible.
    • Accompanying service can be offered
    • Guide dogs for the blind are allowed
    • Comment:
      • Accompanying and pick-up service can be organised
      • On request, a so-called "fire brigade card" can be hung on the room door, so that in the event of a fire a personal evacuation can be carried out by trained personnel.

    Collection of data

    • The data presented here are verified data
    • Date of data collection 22.09.2015
    • Researcher (Institution) Tourismusverband Niederlausitz

    t Information for deaf and hard of hearing guests

    Reception

    • prompt communication by SMS/ fax/ internet connection possible
    • Comment no induckTive hearing system available

    Essential information

    • Optical perceptibility of essential information

    alarm

    • In case of emergency, personal alerting of the deaf by the personnel or information to the rescue team is guaranteed.
    • Comment If desired, a so-called "fire brigade card" can be hung on the outside of the room door. In the event of an alarm, the guests are evacuated personally.

    Communication in the room

    • Internet connection available in the room
    • prompt communication via fax/mail or SMS with the reception desk guaranteed

    socket

    • at least one freely available socket in the room

    The above data were collected for

    • Double or twin room (room number: ) 715
    • Comment: concerns all rooms of the hotel

    Professional competence/service

    • A sign language or written interpreter can be organised on request.

    Collection of data

    • The data presented here are verified data
    • Date of data collection 22.09.2015
    • Researcher (Institution) Tourist Association Ruppiner Land